Register  /  Forgot Password?
Categories
Subscribe For News
The Knight in the Panther Skin
CURRENCY:
Price: 59.90 GEL
Author: Shota Rustaveli
Language: English
ISBN: 9789941079269
Pages: 358
Weight: 1.00 kg
Status: In Stock
Description:

Lyn Coffin's translation shows superb technical mastery of the elaborate shairi form used by Shota Rustaveli in his 12th century epic, the knight in the Panther Skin. Coffin is faithful to both meter and rhyme, yet does lose the beauty of Rustavely poetry. Most previous English translators such as Katherine Vivian or R.H.Stevenson, favored free verse, but Coffin has preserved the structure as well as the splendor of Rustaveli's great adventure story. Coffin is both a meticulous wordsmith and a passionare artist who has combined both these talents to produce one of teh most accurate and readable translations into English of Rustaveli's epic over the last forty years. Stephen Jones

Comments
SEE ALSO
აღწერა...
აღწერა თფილისის სიძველეთა
21.00 GEL
Soviets
49.90 GEL
საწვავი
6.40 GEL
მოცემულობა
5.90 GEL
English phrase book & dictionary
23.00 GEL
CALYPSO CD
35.00 GEL