მხატვრული ლიტერატურა
Camille: The Lady of the Camellias
მარგარიტ გოტიე პარიზის ყველაზე ლამაზი, თავშეუკავებელი და ძვირადღირებული კურტიზანია. მიუხედავად იმისა, რომ ჭლექით არის დაავადებული, იგი ფუფუნებით სავსე ცხოვრებით ცხოვრობს — დაუსრულებელი წვეულებებითა და არისტოკრატიული მეჯლისებით ტკბება და ყოველ დღეს ისე ხვდება, თითქოს უკანასკნელი იყოს.
მის ცხოვრებაში ჩნდება არმან დიუვალი. ახალგაზრდა, სიმპათიური და დაუფიქრებლად თავნება არმანი მარგარიტაზე უიმედოდ არის შეყვარებული, თუმცა იმდენად მდიდარი არ არის, რომ მის ცხოვრების წესს გაუწიოს ანგარიში. მიუხედავად ამისა, არმანი მარგარიტას პირველი ნამდვილი სიყვარულია და, საკუთარი განსჯის საწინააღმდეგოდ, იგი მის გამო უარს ამბობს მაღალი საზოგადოების ფუფუნებით სავსე ცხოვრებაზე. თუმცა, რაც არ უნდა ძლიერი იყოს მათი სიყვარული, ის უპირისპირდება რეალობას, რომლის უარყოფაც შეუძლებელია…
„კამელია“ (Camille) — Signet Classics-ის გამოცემა — ამ ნაწარმოების ერთადერთი ხელმისაწვდომი რბილყდიანი გამოცემაა. ეს არის ისტორია, რომელიც ისეთივე ძველია, როგორც თავად დრო, და ისეთივე მარადიული, როგორიც სიყვარული.
თარგმანი: სერ ედმუნდ გოსი
შესავალი: ტორილ მოი







