იყო საშინელი გრუხუნის ხმა, ლითონის გამაყრუებელი ჭრიალი და თვითმფრინავი ხეებს შორის გავარდა, წყლის თავზე გადაიფრინა და ქვემოთ, ქვემოთ დაეშვა, ბოლოს კი მთელი ძალით ტბას დაეჯახა...

ბრაიანი ქალაქელი ბიჭია. ის არ არის მიჩვეული რთულ პირობებში ცხოვრებას. მაგრამ ყველაფერი იცვლება, როდესაც მისი თვითმფრინავი კანადის ველურ ბუნებაში ჩამოვარდება.

მას მხოლოდ ერთი ნაჯახი და გადარჩენის სასოწარკვეთილი სურვილი აქვს.

ახლა ბრაიანმა უნდა ისწავლოს რთულ პირობებში ცხოვრება და გადარჩენა — წინააღმდეგ შემთხვევაში დაიღუპება.