პერსი ჯექსონის სამყაროდან: ნიკოსა და ვილის ახალი თავგადასავალი! ბესტსელერების ავტორ რიკ რიორდანისა და მარკ ოშიროს წიგნი „მზე და ვარსკვლავი“ (The Sun and the Star) უკვე ხელმისაწვდომია რბილი ყდით.

ნახევარღმერთი შეყვარებულების, ნიკო დი ანჯელოსა და ვილ სოლასის ქვესკნელიდან (ტარტაროზიდან) დაბრუნებიდან სამი თვე გავიდა. როდესაც ნიკოს ნახევარდა, ჰეზელი, მათ „იუპიტერის ბანაკში“ დახმარებას სთხოვს, ნიკო სიხარულით იყენებს შანსს საქმეში ჩასაბმელად.

აღმოჩნდება, რომ ჰეზელმა თავშესაფარი მისცა ქვესკნელიდან გამოქცეულ მონსტრებს, რომლებსაც ნიკომ და ვილმა დაანახვეს, რომ ბოროტები ყოფნა სავალდებულო არ არის. თუმცა, ბანაკიდან მონსტრები უცნაურად უჩინარდებიან — მათ უკან ბნელი ძალა დგას, რომელთანაც ნიკო, ვილი და ჰეზელი მოულოდნელ კავშირს აღმოაჩენენ.